Goukaku KaigoKembali ke latihan interaktif

Soal 36 · Perkembangan dan penuaan

Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-35, 発達と老化の理解, Part B

高齢期(こうれいき)の腎(じん)・泌尿器系(ひにょうきけい)の状態(じょうたい)や変化(へんか)に関(かん)する次(つぎ)の記述(きじゅつ)のうち,最(もっと)も適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。

Terjemahan Indonesia: Perubahan ginjal atau saluran kemih mana khas pada usia lanjut?

English translation: Which urinary or kidney change is characteristic of older age?

Pilihan jawaban dan terjemahan

  1. Pilihan 1

    日本語: 尿路感染症(にょうろかんせんしょう)(urinary tract infections)を起(お)こすことは非常(ひじょう)に少(すく)ない。

    Indonesia: Infeksi saluran kemih sangat jarang.

    English: Urinary infections are very rare.

  2. Pilihan 2

    日本語: 腎盂腎炎(じんうじんえん)(pyelonephritis)の主(おも)な症状(しょうじょう)は,頭痛(ずつう)である。

    Indonesia: Sakit kepala adalah gejala utama pielonefritis.

    English: Headache is the main symptom of pyelonephritis.

  3. Pilihan 3 · Jawaban benar

    日本語: 尿(にょう)の濃縮力(のうしゅくりょく)が低下(ていか)する。

    Indonesia: Kemampuan memekatkan urine menurun.

    English: Urine-concentrating ability decreases.

  4. Pilihan 4

    日本語: 前立腺肥大症(ぜんりつせんひだいしょう)(prostatic hypertrophy)では,尿道(にょうどう)の痛(いた)みがある。

    Indonesia: Pembesaran prostat menyebabkan nyeri uretra.

    English: Prostatic enlargement causes urethral pain.

  5. Pilihan 5

    日本語: 薬物(やくぶつ)が排出(はいしゅつ)される時間(じかん)は,短(みじか)くなる。

    Indonesia: Obat dikeluarkan lebih cepat.

    English: Drugs are eliminated faster.

Jawaban dan pembahasan

Jawaban benar: Kemampuan memekatkan urine menurun.

Kemampuan ginjal memekatkan urine menurun sehingga keseimbangan cairan lebih rentan.

English explanation: Reduced renal concentrating ability makes fluid balance less resilient; drug excretion may also be slower.

Cara memakai halaman ini

Baca pertanyaan bahasa Jepang, bandingkan terjemahan, lalu coba tentukan jawaban sebelum membuka pembahasan. Perhatikan istilah yang muncul pada tiap pilihan; pembahasan menjelaskan konsep yang diuji dan alasan jawaban yang benar.

Soal bersumber dari ujian nasional Kaigo Fukushishi yang diterbitkan oleh Social Welfare Promotion and National Examination Center. Goukaku Kaigo adalah situs belajar independen dan tidak berafiliasi dengan lembaga tersebut.