Goukaku KaigoKembali ke latihan interaktif

Soal 37 · Perkembangan dan penuaan

Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-35, 発達と老化の理解, Part B

老年期(ろうねんき)の変形性膝関節症(へんけいせいしつかんせつしょう)(knee osteoarthritis)に関(かん)する次(つぎ)の記述(きじゅつ)のうち,最(もっと)も適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。

Terjemahan Indonesia: Pernyataan mana tentang osteoartritis lutut pada lansia yang paling tepat?

English translation: Which statement about knee osteoarthritis in older adults is most appropriate?

Pilihan jawaban dan terjemahan

  1. Pilihan 1

    日本語: 外反型(がいはんがた)の脚(あし)の変形(へんけい)を伴(ともな)うことが多(おお)い。

    Indonesia: Deformitas yang umum adalah kaki X.

    English: Knock-knees are the common deformity.

  2. Pilihan 2 · Jawaban benar

    日本語: 女性(じょせい)のほうが男性(だんせい)より罹患率(りかんりつ)が高(たか)い。

    Indonesia: Lebih sering pada perempuan.

    English: It is more prevalent in women.

  3. Pilihan 3

    日本語: 積極的(せっきょくてき)に患部(かんぶ)を冷(ひ)やすことを勧(すす)める。

    Indonesia: Dinginkan bagian sakit secara aktif.

    English: Actively cool the affected area.

  4. Pilihan 4

    日本語: 正座(せいざ)の生活習慣(せいかつしゅうかん)を勧(すす)める。

    Indonesia: Anjurkan duduk seiza.

    English: Recommend sitting on the heels.

  5. Pilihan 5

    日本語: 肥満(ひまん)のある人(ひと)には積極的(せっきょくてき)に階段(かいだん)を利用(りよう)するように勧(すす)める。

    Indonesia: Anjurkan orang obesitas sering naik tangga.

    English: Encourage obese people to use stairs frequently.

Jawaban dan pembahasan

Jawaban benar: Lebih sering pada perempuan.

Osteoartritis lutut lebih sering pada perempuan; beban berlebihan dan tekukan dalam dapat memperburuk gejala.

English explanation: Knee osteoarthritis is more common in women. Excess loading and deep knee flexion can aggravate symptoms.

Cara memakai halaman ini

Baca pertanyaan bahasa Jepang, bandingkan terjemahan, lalu coba tentukan jawaban sebelum membuka pembahasan. Perhatikan istilah yang muncul pada tiap pilihan; pembahasan menjelaskan konsep yang diuji dan alasan jawaban yang benar.

Soal bersumber dari ujian nasional Kaigo Fukushishi yang diterbitkan oleh Social Welfare Promotion and National Examination Center. Goukaku Kaigo adalah situs belajar independen dan tidak berafiliasi dengan lembaga tersebut.