Goukaku KaigoKembali ke latihan interaktif

Soal 114 · Soal terpadu

Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-38, 総合問題, Part C

【総合問題(そうごうもんだい)1】Aさん(66歳(さい)、女性(じょせい))は、一人息子(ひとりむすこ)と二人(ふたり)で暮(く)らしている。半年前(はんとしまえ)に定年退職(ていねんたいしょく)して週(しゅう)2日(か)の勤務(きんむ)になった頃(ころ)から不眠(ふみん)を訴(うった)え、気持(きも)ちが落(お)ち込(こ)む日(ひ)が増(ふ)えた。睡眠中(すいみんちゅう)に大声(おおごえ)をあげたり、自室(じしつ)のカーテンの花柄(はながら)が動(うご)いて怖(こわ)いと話(はな)したりするようになった。受診(じゅしん)の結果(けっか)、手足(てあし)の震(ふる)え、小刻(こきざ)みな歩行(ほこう)、顔(かお)のこわばりなどがみられ、レビー小体型認知症(しょうたいがたにんちしょう)と診断(しんだん)された。Aさんの手足(てあし)の震(ふる)えは、ある体内物質(たいないぶっしつ)の影響(えいきょう)によって生(しょう)じている。次(つぎ)のうち、その体内物質(たいないぶっしつ)に該当(がいとう)するものとして、最(もっと)も適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。

Terjemahan Indonesia: [Kasus terpadu 1] Ibu A (66) mengalami insomnia dan murung setelah pensiun, lalu berteriak saat tidur dan melihat motif bunga gorden bergerak. Ia didiagnosis demensia badan Lewy dengan tremor, langkah kecil, dan wajah kaku. Zat tubuh mana yang mendasari tremornya?

English translation: [Integrated case 1] Ms A (66) developed insomnia and low mood after retiring, then shouted in her sleep and saw the curtain's flower pattern moving. She was diagnosed with dementia with Lewy bodies, with tremor, small-step gait and facial rigidity. Which body substance is behind her tremor?

Pilihan jawaban dan terjemahan

  1. Pilihan 1

    日本語: メラトニン

    Indonesia: Melatonin

    English: Melatonin

  2. Pilihan 2 · Jawaban benar

    日本語: ドーパミン

    Indonesia: Dopamin

    English: Dopamine

  3. Pilihan 3

    日本語: アドレナリン

    Indonesia: Adrenalin

    English: Adrenaline

  4. Pilihan 4

    日本語: コルチゾール

    Indonesia: Kortisol

    English: Cortisol

  5. Pilihan 5

    日本語: グルカゴン

    Indonesia: Glukagon

    English: Glucagon

Jawaban dan pembahasan

Jawaban benar: Dopamin

Demensia badan Lewy melibatkan hilangnya neuron dopaminergik, menimbulkan parkinsonisme — tremor, langkah kecil, dan kekakuan.

English explanation: Lewy body dementia involves loss of dopaminergic neurons, producing parkinsonism — tremor, small-step gait and rigidity.

Cara memakai halaman ini

Baca pertanyaan bahasa Jepang, bandingkan terjemahan, lalu coba tentukan jawaban sebelum membuka pembahasan. Perhatikan istilah yang muncul pada tiap pilihan; pembahasan menjelaskan konsep yang diuji dan alasan jawaban yang benar.

Soal bersumber dari ujian nasional Kaigo Fukushishi yang diterbitkan oleh Social Welfare Promotion and National Examination Center. Goukaku Kaigo adalah situs belajar independen dan tidak berafiliasi dengan lembaga tersebut.