Goukaku KaigoKembali ke latihan interaktif

Soal 122 · Soal terpadu

Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-38, 総合問題, Part C

【総合問題(そうごうもんだい)3 のつづき】Aさんの父親(ちちおや)から、「知的障害(ちてきしょうがい)があり、ストーマの管理(かんり)が必要(ひつよう)な息子(むすこ)に対(たい)する災害時(さいがいじ)の対応(たいおう)が心配(しんぱい)だ」と相談(そうだん)があった。ほかの利用者家族(りようしゃかぞく)にも同様(どうよう)の不安(ふあん)があり、この地域(ちいき)では個別避難計画(こべつひなんけいかく)の作成(さくせい)が遅(おく)れていることがわかった。次(つぎ)のうち、この地域課題(ちいきかだい)の検討(けんとう)を働(はたら)きかける場(ば)として、最(もっと)も適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。

Terjemahan Indonesia: [Lanjutan Kasus 3] Keluarga sama-sama cemas soal kesiapan bencana, dan rencana evakuasi individual di daerah itu tertinggal. Di mana isu komunitas ini sebaiknya diangkat?

English translation: [Case 3 continued] Families share anxiety about disaster preparedness, and individual evacuation plans are behind schedule locally. Where should this community issue be raised?

Pilihan jawaban dan terjemahan

  1. Pilihan 1 · Jawaban benar

    日本語: 協議会(きょうぎかい)

    Indonesia: Kyōgikai (dewan lokal) menurut UU Dukungan Menyeluruh

    English: The (local) council (kyōgikai) under the Comprehensive Support Act

  2. Pilihan 2

    日本語: 運営適正化委員会(うんえいてきせいかいいんかい)

    Indonesia: Komite kepatutan operasional

    English: Operations appropriateness committee

  3. Pilihan 3

    日本語: 介護保険審査会(かいごほけんしんさかい)

    Indonesia: Dewan peninjau asuransi kaigo

    English: Long-term care insurance review board

  4. Pilihan 4

    日本語: 障害者政策委員会(しょうがいしゃせいさくいいんかい)

    Indonesia: Komite kebijakan disabilitas

    English: Disability policy committee

  5. Pilihan 5

    日本語: 地方更生保護委員会(ちほうこうせいほごいいんかい)

    Indonesia: Komisi Pembebasan Bersyarat Regional

    English: Regional rehabilitation protection committee

Jawaban dan pembahasan

Jawaban benar: Kyōgikai (dewan lokal) menurut UU Dukungan Menyeluruh

Kyōgikai (Pasal 89-3) adalah jejaring lokal tempat berbagai lembaga membahas dan menyelesaikan isu komunitas bagi penyandang disabilitas.

English explanation: The kyōgikai (Article 89-3) is the local network where agencies discuss and solve community issues for people with disabilities.

Cara memakai halaman ini

Baca pertanyaan bahasa Jepang, bandingkan terjemahan, lalu coba tentukan jawaban sebelum membuka pembahasan. Perhatikan istilah yang muncul pada tiap pilihan; pembahasan menjelaskan konsep yang diuji dan alasan jawaban yang benar.

Soal bersumber dari ujian nasional Kaigo Fukushishi yang diterbitkan oleh Social Welfare Promotion and National Examination Center. Goukaku Kaigo adalah situs belajar independen dan tidak berafiliasi dengan lembaga tersebut.