Indonesia: Merupakan fenomena yang menguntungkan aktivitas hidup individu.
English: It is a phenomenon that works to the individual's advantage for survival.
Pilihan 4
日本語: 人間固有(にんげんこゆう)の現象(げんしょう)である。
Indonesia: Merupakan fenomena yang khas hanya pada manusia.
English: It is a phenomenon unique to human beings.
Pilihan 5 · Jawaban benar
日本語: 遺伝的(いでんてき)にプログラムされた現象(げんしょう)である。
Indonesia: Merupakan fenomena yang terprogram secara genetik.
English: It is a genetically programmed phenomenon.
Jawaban dan pembahasan
Jawaban benar: Merupakan fenomena yang terprogram secara genetik.
Penuaan fisiologis (primer) adalah proses intrinsik yang terprogram secara genetik dan umum terjadi lintas spesies — bukan sesuatu yang disebabkan oleh lingkungan (itu menggambarkan faktor penuaan sekunder/patologis), tidak bisa dipulihkan melalui latihan, tidak menguntungkan kelangsungan hidup (umumnya justru mengurangi kapasitas fungsional), dan bukan khas hanya pada manusia.
English explanation: Physiological (primary) aging is an intrinsic, genetically programmed process common across species — not something caused by the environment (that describes secondary/pathological aging factors), not reversible through training, not advantageous to survival (it generally reduces functional capacity), and not unique to humans.
Cara memakai halaman ini
Baca pertanyaan bahasa Jepang, bandingkan terjemahan, lalu coba tentukan jawaban sebelum membuka pembahasan. Perhatikan istilah yang muncul pada tiap pilihan; pembahasan menjelaskan konsep yang diuji dan alasan jawaban yang benar.
Soal bersumber dari ujian nasional Kaigo Fukushishi yang diterbitkan oleh Social Welfare Promotion and National Examination Center. Goukaku Kaigo adalah situs belajar independen dan tidak berafiliasi dengan lembaga tersebut.