Goukaku KaigoKembali ke latihan interaktif

Soal 34 · Perkembangan dan penuaan

Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-36, 発達と老化の理解, Part B

エイジズム(ageism)に関(かん)する次(つぎ)の記述(きじゅつ)のうち,最(もっと)も適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。

Terjemahan Indonesia: Manakah pernyataan yang paling tepat tentang ageisme? Pilih 1.

English translation: Which of the following statements about ageism is most appropriate? Choose 1.

Pilihan jawaban dan terjemahan

  1. Pilihan 1 · Jawaban benar

    日本語: 高齢(こうれい)を理由(りゆう)にして,偏見(へんけん)をもったり差別(さべつ)したりすることである。

    Indonesia: Memiliki prasangka atau mendiskriminasi seseorang karena usia lanjut.

    English: Holding prejudice against or discriminating against someone because of old age.

  2. Pilihan 2

    日本語: 高齢(こうれい)になっても生産的(せいさんてき)な活動(かつどう)を行(おこな)うことである。

    Indonesia: Tetap melakukan kegiatan produktif meski sudah lanjut usia.

    English: Continuing productive activity even in old age.

  3. Pilihan 3

    日本語: 高齢(こうれい)になることを嫌悪(けんお)する心理(しんり)のことである。

    Indonesia: Kondisi psikologis takut menjadi tua.

    English: The psychological state of dreading becoming old.

  4. Pilihan 4

    日本語: 加齢(かれい)に抵抗(ていこう)して,健康的(けんこうてき)に生(い)きようとすることである。

    Indonesia: Menolak penuaan dengan berusaha hidup sehat.

    English: Resisting aging by trying to live healthily.

  5. Pilihan 5

    日本語: 加齢(かれい)を受容(じゅよう)して,活動的(かつどうてき)に生(い)きようとすることである。

    Indonesia: Menerima penuaan dengan berusaha hidup aktif.

    English: Accepting aging by trying to live actively.

Jawaban dan pembahasan

Jawaban benar: Memiliki prasangka atau mendiskriminasi seseorang karena usia lanjut.

Ageisme didefinisikan sebagai prasangka atau diskriminasi berdasarkan usia, paling sering ditujukan kepada orang lanjut usia. Pilihan lain menggambarkan konsep berbeda yang tidak terkait — penuaan produktif, gerontofobia (takut menua), dan sikap terhadap penuaan diri sendiri — bukan ageisme itu sendiri.

English explanation: Ageism is defined as prejudice or discrimination based on age, most commonly directed at older people. The other options describe different, unrelated concepts — productive aging, gerontophobia (fear of aging), and attitudes toward one's own aging — not ageism itself.

Cara memakai halaman ini

Baca pertanyaan bahasa Jepang, bandingkan terjemahan, lalu coba tentukan jawaban sebelum membuka pembahasan. Perhatikan istilah yang muncul pada tiap pilihan; pembahasan menjelaskan konsep yang diuji dan alasan jawaban yang benar.

Soal bersumber dari ujian nasional Kaigo Fukushishi yang diterbitkan oleh Social Welfare Promotion and National Examination Center. Goukaku Kaigo adalah situs belajar independen dan tidak berafiliasi dengan lembaga tersebut.