Goukaku KaigoKembali ke latihan interaktif

Soal 22 · Mekanisme pikiran dan tubuh

Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-37, こころとからだのしくみ, Part B

次(つぎ)のうち,歯周病(ししゅうびょう)(periodontal disease)の症状(しょうじょう)として,適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。

Terjemahan Indonesia: Manakah berikut ini yang merupakan gejala penyakit periodontal (penyakit gusi)? Pilih satu jawaban yang benar.

English translation: Which of the following is a symptom of periodontal disease (gum disease)? Choose the one correct answer.

Pilihan jawaban dan terjemahan

  1. Pilihan 1

    日本語: 歯(は)のくぼみの形成(けいせい)

    Indonesia: Terbentuknya lubang pada gigi

    English: Formation of a hollow (cavity) in the tooth

  2. Pilihan 2

    日本語: 歯(は)の硬組織(こうそしき)の軟化(なんか)

    Indonesia: Melunaknya jaringan keras gigi

    English: Softening of the hard tissue of the tooth

  3. Pilihan 3

    日本語: 歯髄(しずい)の炎症(えんしょう)・疼痛(とうつう)

    Indonesia: Peradangan dan nyeri pada pulpa gigi

    English: Inflammation and pain of the dental pulp

  4. Pilihan 4

    日本語: 歯(は)のエナメル質(しつ)の侵蝕(しんしょく)

    Indonesia: Terkikisnya email gigi

    English: Erosion of the tooth enamel

  5. Pilihan 5 · Jawaban benar

    日本語: 歯周(ししゅう)ポケットの形成(けいせい)

    Indonesia: Terbentuknya kantong periodontal (poket)

    English: Formation of a periodontal pocket

Jawaban dan pembahasan

Jawaban benar: Terbentuknya kantong periodontal (poket)

Penyakit periodontal menyerang jaringan di sekitar gigi, sehingga gusi terlepas dari gigi dan terbentuk kantong periodontal. Pilihan 1 sampai 4 semuanya menggambarkan gigi berlubang (karies), yang merusak giginya sendiri.

English explanation: Periodontal disease attacks the tissue around the tooth, so the gum separates from the tooth and a periodontal pocket forms. Choices 1 to 4 all describe 虫歯 (dental caries), which damages the tooth itself.

Cara memakai halaman ini

Baca pertanyaan bahasa Jepang, bandingkan terjemahan, lalu coba tentukan jawaban sebelum membuka pembahasan. Perhatikan istilah yang muncul pada tiap pilihan; pembahasan menjelaskan konsep yang diuji dan alasan jawaban yang benar.

Soal bersumber dari ujian nasional Kaigo Fukushishi yang diterbitkan oleh Social Welfare Promotion and National Examination Center. Goukaku Kaigo adalah situs belajar independen dan tidak berafiliasi dengan lembaga tersebut.