Soal 73 · Perkembangan dan penuaan
Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-34, 発達と老化の理解, Part B
記憶(きおく)に関(かん)する次(つぎ)の記述(きじゅつ)のうち,適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。
Terjemahan Indonesia: Di antara pernyataan berikut mengenai memori, pilih SATU yang tepat.
English translation: Among the following statements about memory, select the ONE that is appropriate.
Pilihan jawaban dan terjemahan
Pilihan 1
日本語: エピソード記憶(きおく)は,短期記憶(たんききおく)に分類(ぶんるい)される。
Indonesia: Memori episodik diklasifikasikan sebagai memori jangka pendek.
English: Episodic memory is classified as short-term memory.
Pilihan 2 · Jawaban benar
日本語: 意味記憶(いみきおく)は,言葉(ことば)の意味(いみ)などに関(かん)する記憶(きおく)である。
Indonesia: Memori semantik adalah memori yang berkaitan dengan makna kata dan sejenisnya.
English: Semantic memory is memory related to the meanings of words, etc.
Pilihan 3
日本語: 手続(てつづ)き記憶(きおく)は,過去(かこ)の出来事(できごと)に関(かん)する記憶(きおく)である。
Indonesia: Memori prosedural adalah memori yang berkaitan dengan kejadian masa lalu.
English: Procedural memory is memory related to past events.
Pilihan 4
日本語: エピソード記憶(きおく)は,老化(ろうか)に影響(えいきょう)されにくい。
Indonesia: Memori episodik tidak mudah dipengaruhi oleh penuaan.
English: Episodic memory is not easily affected by aging.
Pilihan 5
日本語: 意味記憶(いみきおく)は,老化(ろうか)に影響(えいきょう)されやすい。
Indonesia: Memori semantik mudah dipengaruhi oleh penuaan.
English: Semantic memory is easily affected by aging.