Soal 89 · Pemahaman demensia

Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-38, 認知症の理解, Part B

Ａさん(75歳(さい)、男性(だんせい))は、認知症(にんちしょう)で、通所介護(つうしょかいご)を利用(りよう)している。介護福祉職(かいごふくししょく)が、「今日(きょう)は何月何日(なんがつなんにち)でしょうか」と聞(き)くと、Ａさんは、「9月(がつ)」と答(こた)えた。介護福祉職(かいごふくししょく)が、「今朝(けさ)、Ａさんの家(いえ)の庭(にわ)にあじさいが咲(さ)いていましたね」と言(い)うと、Ｂさんが、「あじさいが咲(さ)くのは6月(がつ)?」と答(こた)えた。介護福祉職(かいごふくししょく)は、「そうです。今日(きょう)は6月(がつ)22日(にち)です」と言(い)い、ホワイトボードに日付(ひづけ)とあじさいの絵(え)を描(えが)いた。介護福祉職(かいごふくししょく)が、「6月生(がつう)まれの方(かた)はいますか」と聞(き)くが、返事(へんじ)がない。介護福祉職(かいごふくししょく)は、「今日(きょう)は6月(がつ)22日(にち)ですが、あと3日(みっか)でＡさんの誕生日(たんじょうび)ですね」と伝(つた)えた。次(つぎ)のうち、介護福祉職(かいごふくししょく)が実施(じっし)した技法(ぎほう)として、適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。

Terjemahan Indonesia: Staf berulang kali menyampaikan tanggal yang benar, menuliskannya di papan tulis dengan gambar hydrangea, dan mengaitkannya dengan ulang tahun Tuan A. Teknik apa ini?

English translation: A care worker repeatedly presents the correct date, writes it on a whiteboard with a hydrangea drawing, and links it to Mr A's birthday. Which technique is this?

Pilihan jawaban dan terjemahan

1. Pilihan 1

   日本語: タッチケア

   Indonesia: Touch care

   English: Touch care

2. Pilihan 2

   日本語: アートセラピー

   Indonesia: Terapi seni

   English: Art therapy

3. Pilihan 3 · Jawaban benar

   日本語: リアリティ・オリエンテーション

   Indonesia: Reality orientation

   English: Reality orientation

4. Pilihan 4

   日本語: ライフレビュー

   Indonesia: Life review

   English: Life review

5. Pilihan 5

   日本語: グリーフケア

   Indonesia: Grief care

   English: Grief care