Soal 41 · Pemahaman demensia
Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-35, 認知症の理解, Part B
アルツハイマー型認知症(がたにんちしょう)(dementia of the Alzheimer’s type)の,もの盗(と)られ妄想(もうそう)に関(かん)する次(つぎ)の記述(きじゅつ)のうち,最(もっと)も適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。
Terjemahan Indonesia: Pernyataan mana tentang waham pencurian pada demensia Alzheimer yang paling tepat?
English translation: Which statement about theft delusions in Alzheimer's dementia is most appropriate?
Pilihan jawaban dan terjemahan
Pilihan 1
日本語: 説明(せつめい)をすれば自身(じしん)の考(かんが)えの誤(あやま)りに気(き)づくことが多(おお)い。
Indonesia: Penjelasan biasanya mengoreksi keyakinan.
English: Explanation usually corrects the belief.
Pilihan 2 · Jawaban benar
日本語: 本人(ほんにん)の不安(ふあん)から生(しょう)じることが多(おお)い。
Indonesia: Sering timbul dari kecemasan.
English: They often arise from the person's anxiety.
Pilihan 3
日本語: 現実(げんじつ)に存在(そんざい)しない人(ひと)が犯人(はんにん)とされる。
Indonesia: Orang yang dituduh tidak nyata.
English: The accused person does not exist.
Pilihan 4
日本語: 主(おも)に幻視(げんし)が原因(げんいん)である。
Indonesia: Penyebab utamanya halusinasi visual.
English: Visual hallucinations are the main cause.
Pilihan 5
日本語: 症状(しょうじょう)の予防(よぼう)には抗精神病薬(こうせいしんびょうやく)が有効(ゆうこう)である。
Indonesia: Antipsikotik efektif mencegahnya.
English: Antipsychotics effectively prevent them.