Soal 68 · Dasar-dasar kaigo

Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-35, 介護の基本, Part A

すべての人(ひと)が暮(く)らしやすい社会(しゃかい)の実現(じつげん)に向(む)けて，どこでも，だれでも，自由(じゆう)に，使(つか)いやすくという考(かんが)え方(かた)を表(あらわ)す用語(ようご)として，適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。

Terjemahan Indonesia: Istilah mana berarti merancang masyarakat yang mudah dan bebas digunakan siapa pun di mana pun?

English translation: Which term means designing a society that is freely and easily usable by anyone, anywhere?

Pilihan jawaban dan terjemahan

1. Pilihan 1 · Jawaban benar

   日本語: ユニバーサルデザイン（universal design）

   Indonesia: Desain universal

   English: Universal design

2. Pilihan 2

   日本語: インフォームドコンセント（informed consent）

   Indonesia: Persetujuan setelah penjelasan

   English: Informed consent

3. Pilihan 3

   日本語: アドバンス・ケア・プランニング（advance care planning）

   Indonesia: Perencanaan perawatan lanjut

   English: Advance care planning

4. Pilihan 4

   日本語: リビングウィル（living will）

   Indonesia: Wasiat hidup

   English: Living will

5. Pilihan 5

   日本語: エンパワメント（empowerment）

   Indonesia: Pemberdayaan

   English: Empowerment