Soal 10 · Pemahaman masyarakat
Latihan Kaigo Fukushishi, Ujian ke-34, 社会の理解, Part A
介護保険制度(かいごほけんせいど)の保険給付(ほけんきゅうふ)の財源構成(ざいげんこうせい)として,適切(てきせつ)なものを1つ選(えら)びなさい。
Terjemahan Indonesia: Di antara berikut ini, pilih SATU deskripsi yang tepat mengenai komposisi pembiayaan manfaat dalam sistem asuransi perawatan jangka panjang.
English translation: Among the following, select the ONE appropriate description of the funding structure for benefits under the long-term care insurance system.
Pilihan jawaban dan terjemahan
Pilihan 1
日本語: 保険料(ほけんりょう)
Indonesia: Premi asuransi
English: Insurance premiums
Pilihan 2
日本語: 公費(こうひ)
Indonesia: Dana publik
English: Public funds
Pilihan 3
日本語: 公費(こうひ),保険料(ほけんりょう),現役世代(げんえきせだい)からの支援金(しえんきん)
Indonesia: Dana publik, premi asuransi, dan kontribusi dari generasi usia produktif
English: Public funds, insurance premiums, and contributions from the working-age generation
Pilihan 4
日本語: 公費(こうひ),第一号保険料(だいいちごうほけんりょう)
Indonesia: Dana publik dan premi asuransi Kategori 1
English: Public funds and Category 1 insurance premiums
Pilihan 5 · Jawaban benar
日本語: 公費(こうひ),第一号保険料(だいいちごうほけんりょう),第二号保険料(だいにごうほけんりょう)
Indonesia: Dana publik, premi asuransi Kategori 1, dan premi asuransi Kategori 2
English: Public funds, Category 1 insurance premiums, and Category 2 insurance premiums