Indonesia: Pemantauan penggunaan alat bantu kesejahteraan yang sebenarnya tidak diperlukan.
English: Monitoring how welfare equipment is actually being used is unnecessary.
Jawaban dan pembahasan
Jawaban benar: Saat menggunakan beberapa alat bantu kesejahteraan, pertimbangkan kombinasi yang sesuai dengan situasi.
Karena kebutuhan dan situasi hidup berbeda-beda, mengombinasikan beberapa alat bantu secara cermat sesuai situasi spesifik adalah pendekatan fleksibel yang tepat. Alat bantu dan renovasi rumah bukan saling meniadakan — keduanya bisa dipertimbangkan bersama (1); pemilihan alat lebih baik dipandu oleh terapis okupasi atau spesialis alat bantu kesejahteraan daripada pekerja sosial bersertifikat (3); kebutuhan dan kemandirian penghuni sendiri seharusnya memandu pemilihan, bukan semata mengurangi beban pengasuh keluarga (4); dan pemantauan penggunaan sebenarnya penting, bukan tidak perlu, untuk memastikan alat benar-benar sesuai (5).
English explanation: Since needs and living situations differ, thoughtfully combining multiple pieces of equipment to fit the specific situation is the correct flexible approach. Equipment and home renovation are not mutually exclusive — both can be considered together (1); equipment selection is better guided by an occupational therapist or welfare equipment specialist than a certified social worker (3); the resident's own needs and independence should guide selection, not solely minimizing the family caregiver's burden (4); and monitoring actual usage is important, not unnecessary, to confirm the equipment truly fits (5).
Cara memakai halaman ini
Baca pertanyaan bahasa Jepang, bandingkan terjemahan, lalu coba tentukan jawaban sebelum membuka pembahasan. Perhatikan istilah yang muncul pada tiap pilihan; pembahasan menjelaskan konsep yang diuji dan alasan jawaban yang benar.
Soal bersumber dari ujian nasional Kaigo Fukushishi yang diterbitkan oleh Social Welfare Promotion and National Examination Center. Goukaku Kaigo adalah situs belajar independen dan tidak berafiliasi dengan lembaga tersebut.