Terjemahan Indonesia: Manakah yang merupakan tugas chiiki hokatsu shien center (pusat dukungan komprehensif komunitas) yang benar? Pilih 1.
English translation: Which of the following is a correct description of the work of a chiiki hokatsu shien center (community general support center)? Choose 1.
Pilihan jawaban dan terjemahan
Pilihan 1 · Jawaban benar
日本語: 地域(ちいき)ケア会議(かいぎ)の開催(かいさい)
Indonesia: Menyelenggarakan chiiki care kaigi (rapat perawatan komunitas)
English: Holding chiiki care meetings (community care conferences)
Pilihan 2
日本語: 施設(しせつ)サービスのケアプランの作成(さくせい)
Indonesia: Membuat care plan untuk layanan fasilitas (panti)
English: Making care plans for facility services
Pilihan 3
日本語: 成年後見制度(せいねんこうけんせいど)の申請(しんせい)
Indonesia: Mengajukan permohonan sistem perwalian dewasa
English: Applying for the adult guardianship system
Pilihan 4
日本語: 介護認定審査会(かいごにんていしんさかい)の設置(せっち)
Indonesia: Membentuk komite penilaian sertifikasi kebutuhan perawatan
English: Setting up the certification committee for long-term care need
Indonesia: Membina dan mengawasi penyedia layanan berbasis komunitas
English: Guiding and supervising providers of community-based services
Jawaban dan pembahasan
Jawaban benar: Menyelenggarakan chiiki care kaigi (rapat perawatan komunitas)
Menyelenggarakan chiiki care kaigi adalah salah satu tugas pusat dukungan komprehensif komunitas menurut UU Asuransi Perawatan Jangka Panjang, jadi pilihan 1 benar. Care plan layanan panti dibuat oleh care manager panti, sedangkan pembentukan komite sertifikasi dan pengawasan penyedia adalah tugas pemerintah kota.
English explanation: Holding community care conferences is one of the center's comprehensive support duties under the Long-Term Care Insurance Act, so 1 is correct. Care plans for facility services are written by the facility's care manager, and setting up the certification committee and supervising providers are municipal government jobs.
Cara memakai halaman ini
Baca pertanyaan bahasa Jepang, bandingkan terjemahan, lalu coba tentukan jawaban sebelum membuka pembahasan. Perhatikan istilah yang muncul pada tiap pilihan; pembahasan menjelaskan konsep yang diuji dan alasan jawaban yang benar.
Soal bersumber dari ujian nasional Kaigo Fukushishi yang diterbitkan oleh Social Welfare Promotion and National Examination Center. Goukaku Kaigo adalah situs belajar independen dan tidak berafiliasi dengan lembaga tersebut.